Na jóó. Remélem senki nem gondolta komolyan és nem vette zokon a kis tréfámat, természetesen sosem hagynám itt hosszabb időre a lapot és sosem zárok be, ameddig élvezhetjük az Olicityt és én még lélegzem és van netem! Bocsi, de muszáj frisselnem, már két emberre így is szívrohamot hoztam, én ezt nem bírom tovább megjátszani. De mókás boldondok egy napját mindenkinek!

Na akkor visszatérve a komolysághoz. Az alábbiakban fordítottam nektek egy interjút Charlotte Ross-szal, aki Emilyvel való kapcsolatát és a sorozatbeli Mama-lánya viszont elemzi. Hozzá kell tennem egyébként, Charlotte imádja Emily-t, így nem nehéz eljátszaniuk a boldog családot. Vigyázat mert nagyon hosszúra sikeredett, ez a legfrissebb TV-Line interjú a sorozattal kapcsolatban! Tegnap jelent meg! És ez most nem tréfa! ;)

Charlotte elmondta, hogy már régóta színészkedik, de még sosem tapasztalt ilyet, mint az első felbukkanása során. Ezek az emberek mennyire kedvesek és odaadóak, segítőkészek tudnak lenni és milyen aranyosak! Charlotte úgy gondolja Emily egy nagyon szép és tehetséges színésznő és úgy hiszi az emberek igenis kíváncsiak Felicity családjára, többet szeretnének megtudni arról a lány honnan jött, mi a háttértörténete, stb. (Nanáá!!! Még szép!!! Nincs igazam??!!) Úgy gondolja, hogy Felicity anyját is szeretik a rajongók és hát csak a hab a tortán, ahogy megírták neki Donna karakterét! Charlotte-ot megkérdezték arról is, mit szeret a legjobban a karakterében, ő erre annyit válaszolt: "Talán azt, hogy egy éles eszme és egy egyszerű pincérnő milyen jól kijönnek egymással!" Megkérdezték arról is Charlotte-ot, hogy milyen a kapcsolata Emily-vel. Charlotte egyszerűen csodálatosan nyilatkozott a kedvenc szőkeségünkről! "Egyszerűen szavakkal nem tudom leírni milyen szép ez a lány kívülről, de azt még jobban ki kell emelnem, hogy mennyire gyönyörű a belseje ennek a lánynak, nem csak kívülről gyönyörű, de belülről is csodálatos egy lány!" (Én itt majdnem könnyeztem, Charlotte olyan varázslatosan fogalmazott Emily-ről angolul, talán még szebb, mint átmagyarosítva. Egyből gondoltam, hogy Emily nem csak Felicity-ként adhat fényt mások lelkének és szívének!!) Továbbá azt is kiemelte a színésznő, hogy Emily egyszerűen profi színésznő, hihetetlenül! Egyszerűen még nem látott ilyet, hogy mennyi csodálója és rajongója van ennek a lánynak! (Ez valahogy érthető!) Nagyon boldog a virtuális/cyber öleléstől! (Gondolom valami olyasmi, hogy szerencsés, hogy ő játszhatja el a közönségkedvenc édesanyját!) Emily és Charlotte kémiája tökéletesen átjön a képernyőn! A színésznő erre is válaszolt! "Már az elején küldött nekem egy üzenetet Emily!" (Most ezt nem biztos jól fordítom, de én így értettem...) "Na cseréljünk telefonszámot és akkor mindent megbeszélünk, ha szeretnéd összeülünk és kicsit átbeszéljük a karaktereinket, stb." "Emily annyira nyitott és kedves színésznő!" Nagyon jó lesz újra azonosulni Donna karakterével! Beszélt arról, most miért jön vissza Donna. "Talán segítő támaszt nyújt majd most az ő bébijének!" Nos a ruhákról, Charlotte annyit válaszolt, igen mindig csillogni-villogni kell! És most jön a legjobb! "Bizonyára a rajongók majd megvesznek, hogy megtudják én mondom-e a lányomnak azt a bizonyos mondatot! Egy valami biztos, ott leszek Ray-nél a kórházban!" Ray-ről (ha jól értettem) és talán itt Oliver-rel való első találkozásra is célzott, mikor Felicity először mutatta be a férfiakat neki, hogy Donná-nak nagyon fontos, ha olyan férfival találkozik, - vagy netalántán a lánya mellett van - aki jól öltözött és sok pénze van és a tetejében még jóképű is! Igen ez, Donnának sokat jelent! Továbbá megkérdezte a TV-Line azt is Charlotte-tól, (ÉS NEKÜNK MOST ITT JÖN A LÉNYEG!) hogy vajon Felicity beszél-e édasanyjának az Oliver iránti érzelmeiről? Charlotte erre a következőt válaszolta: (Na most itt kicsit gondban voltam, de valami ilyesmit sikerült megértenem, bocsi!) "Donna a maga "finom" módján merülne csak ebbe bele, hogy áll a lánya most érzelmileg. Talán egy-két markáns megjegyzést majd tenni fog a maga részéről." (Aki jobb angolos, please a forrásnál ezt olvassa el, nekem így sikerült értelmeznem! Az nem világos, hogy most ehhez túl finom ő, vagy finoman megy bele ebbe?) Beszélt egy kicsit arról is a színésznő, hogy talán lehet itt valami Donna és Lance között, ki tudja?! És már Donnát láttuk keménynek is, túszként, szóval majd minden kiderül...

Na hát ennyit tudtam én a nagy interjúból kibogarászni, elnézést néhány helyen a pontatlanságomért, nekem még nagyon új és kostólgatós nyelv az angol, az alábbi forrást elolvashatjátok, ha valami még nem tiszta! A fordítás teljesen saját, sok munkámba került!

ITT PEDIG ELÉRHETTEK EGY SZAVAZÁST IS AHOL KEDVENCEINK KÖZEL 9000 SZAVAZATTAL A RENGETEG PÁROS KÖZÜL A 4. HELYET BITOROLJÁK JELENLEG, SEGÍTSÜK ŐKET KÖZELEBB A DOBOGÓHOZ EGYÜTT KÖZÖSEN ÖSSZEFOGVA! <3 ;)

Képi és Szöveges Forrásunk: #1

(C) ARROWOLICITY.GP